In trasferta (Scena dopo i titoli di coda)

Pensavate fosse tutto finito? E invece no, non ancora.....

Stiamo sorvolando l'oceano, mancano ancora diverse ore all'atterraggio. Guardo a destra; due dormono e uno guarda un film. Ho la luce del portatile che mi illumina; ho sonno, ma cerco un modo per chiudere in bellezza! Proviamo così.

Tra sorprese, avventure e scherzi, i viaggi son finiti,
mi spiace veramente, ahimè, miei lettori e lettrici,

Ale, Brando e Carlo, questi i nomi loro,
che si spera almeno, abbian fatto rider voi tutti in coro!

E poi ci sono io, l'autore, eroe sfortunato,
si da il caso che grazie al cielo abbia trombato!

Non si capisce se son serio, fantasioso o giullare,
ma se pur ridete e commentate, si vede che qualcosa la so fare!

Torniamo nella nostra terra natia, l'Italia,
cara America, ti salutiamo, tu che sei grande, immensa e varia!

Ora vado, che tra poco Morfeo mi vuole,
a tutti voi, davvero grazie di cuore!